Sous le voile des aurores, le caribou marche entre deux mondes.
À la croisée des terres sauvages et de la ville en veille, il porte en lui la sagesse ancienne et la force tranquille du Nord.
Son regard, ancré dans la mémoire des grands espaces, nous rappelle ce qui est sacré, même au cœur du changement.
Un hommage à l’esprit résilient de la nature, qui continue de respirer, même à travers le béton et la lumière artificielle.
 
********
 
Beneath the northern skies, the caribou walks between two realms.
Where wild lands meet a sleeping city, it carries the ancient wisdom and quiet strength of the North.
Its gaze, rooted in the memory of vast open spaces, reminds us of what remains sacred—even in the heart of change.
A tribute to nature’s resilient spirit, still breathing beneath the concrete and artificial lights.
 
 
Mixed media (inks, acrylics, mortar, oils, gold Leaf and glitters)
16"x20" on gallery wrap canvas (edges covered with copper Leaf)
Ready to hang
Prêt à accrocher